于心不安

于心不安 [yú xīn bù ān] буквально значит «на сердце неспокойно» или «на душе неспокойно». 心 [xīn] — это не только «сердце», но еще и «душа». ...

April 22, 2014

无影无踪

无影无踪 [wúyǐng wúzōng] дословно можно перевести на русский язык как «ни тени, ни следа». ...

April 21, 2014

一干二净

一干二净 [yīgān èrjìng] означает «полностью», «без остатка» или «подчистую». ...

March 27, 2014

添油加醋

添油加醋 [tiānyóu jiācù] дословно значит «подлить масла, добавить уксуса». ...

February 24, 2014

数一数二

数一数二 [shǔyīshǔ’èr] дословно переводится на русский язык как «считать один, считать два». ...

February 16, 2014