太阳系

Солнечная система, в которой мы живем и в которой находится наша 行星 [xíngxīng] «планета», по-китайский называется 太阳系 [tàiyángxì], где 太阳 [tàiyáng] — это «Солнце», а 系 [xì] — «система». ...

March 2, 2014

加塞

Слово 加塞 [jiāsāi] изначально бильярдный термин, который в английском языке называется «side». ...

March 1, 2014

高峰期

高峰期 [gāofēngqī] 高 [gāo] значит «высокий». 峰 [fēng] — это «пик» или «вершина». ...

February 28, 2014

碰钉子

碰钉子 [pèng dīngzi] буквально значит «налететь на гвоздь» или «напороться на гвоздь». ...

February 27, 2014

添油加醋

添油加醋 [tiānyóu jiācù] дословно значит «подлить масла, добавить уксуса». ...

February 24, 2014