[gěiguìle] — встречающееся в интернете сокращение от выражения 我给你跪下了 [wǒ gěi nǐ guìxià le], что можно перевести как «Я преклоняюсь перед тобой» или «Я становлюсь перед тобой на колени».
В интернете
[gěiguìle] используют тогда, когда хотят выразить кому-то или чему-то свое восхищение, уважение или почтение. Употребляться [gěiguìle] может как в положительном смысле, когда действительно чем-то восхищаются, так и с целью шутки, издевки или троллинга.