В китайском языке деньги, доставшиеся непосильным трудом, как и в русском языке, называются деньгами, добытыми кровью и потом [xuèhànqián].
去英国留学的时候，父母把他们全部的钱都给了我，这可是他们的血汗钱哪！
Wǒ qù yīngguó liúxué de shíhòu, fùmǔ bǎ tāmen quánbù de qián dōu gěi le wǒ, zhè kěshì tāmen de xiěhàn qián na!
Когда я уехал учиться в Англию, родители отдали мне все свои сбережения, на самом деле это были деньги заработанные их кровью и потом.