Когда про что-то сказать намного легче, чем воплотить в жизнь, про это говорят [shuō de qīngqiao]. По смыслу это выражение близко к русским “тебе легко говорить” или “легко сказать”.
Например, фраза из диалога про COVID-19:
你现在说得轻巧，当时怎么就知道会成为一个全球性的疫情？
Nǐ xiànzài shuō de qīngqiao, dāngshí zěnme jiù zhīdào huì chéngwéi yīgè quánqiúxìng de yìqíng?
Сейчас тебе легко говорить, а откуда в то время можно было узнать, что это обернется глобальной пандемией?