В китайском языке курсивный шрифт зовется 斜体 [xiétǐ], а полужирный 黑体 [hēitǐ].

В этих словах 体 [tǐ] — «вид», «форма» или «стиль». 斜 [xié] — «косой», «наклонный», «диагональный».

примеры использования слов 斜体 и 黑体

这段文字用斜体写得很漂亮。

[Zhè duàn wénzì yòng xié tǐ xiě de hěn piàoliang.]

Этот текст написан красивым курсивом.

请用黑体突出标题。

[Qǐng yòng hēi tǐ tūchū biaǒtí.]

Пожалуйста, выделите заголовок жирным шрифтом.