破坏 и 毁坏

破坏 [pòhuài] и 毁坏 [huǐhuài] переводятся на русский язык одинаково: «разрушить» или «уничтожить». ...

September 12, 2015 · ruschinese.com

打码

Как определяет википедия, капча (англ. CAPTCHA) — компьютерный тест, используемый для того, чтобы определить, кем является пользователь системы: человеком или компьютером. ...

September 11, 2015 · ruschinese.com

屁话

屁话 [pìhuà] дословно переводится как «пердячие слова», то есть это такие слова, которые не стоят ничего, подобно газам из кишечника. ...

September 10, 2015 · ruschinese.com

长得太急

长得太急 [zhǎng de tài jí] буквально переводится на русский язык как «расти очень стремительно». ...

September 9, 2015 · ruschinese.com

思密达

В корейском языке в повествовательном предложении для выражения уважения добавляют служебную частицу 습니다, которая на китайский слух произносится как 思密达 [sīmìdá]. ...

September 8, 2015 · ruschinese.com